Контроллер данных
В соответствии со статьей 10 Закона № 6698 о защите персональных данных, ваши персональные данные обрабатываются компанией Koreanko, выступающей в качестве контролера данных, в рамках, описанных ниже.
- Заголовок: Koreanko
- Электронная почта: info@koreanko.com
- Вебсайт: koreanko.com
Категории обрабатываемых персональных данных
- Идентификационные данные: Имя, фамилия.
- Контактная информация: адрес электронной почты, номер телефона.
- Адрес: Адрес доставки и выставления счетов.
- Заказ и транзакция: Детали заказа, сумма, акция, записи о возврате и отмене.
- Запись о платежной транзакции: статус платежа и номер транзакции. Информация о вашей карте обрабатывается системой PayTR и не хранится в нашем магазине.
- Безопасность транзакций: IP-адрес, файлы cookie и информация об устройстве.
- Запросы клиентов: сообщения, жалобы и запросы, которые вы нам отправляете.
Цели обработки
- Приём, подтверждение, подготовка и доставка заказов.
- Обработка платежей и предотвращение мошенничества.
- Выставление счетов и выполнение юридических обязательств.
- Обработка возвратов, отмен заказов и запросов клиентов.
- Предоставление услуги проверки подлинности.
- Обеспечение информационной безопасности и улучшение работы веб-сайта.
- Отправка рекламных и промо-сообщений осуществляется только с вашего явного согласия.
Юридические причины
Ваши данные обрабатываются в соответствии со статьей 5, пунктом 2 Закона по следующим причинам: прямая связь с заключением или исполнением договора (пункт c), выполнение юридического обязательства контролера данных (пункт ç), необходимость для установления, осуществления или защиты права (пункт e), а также законные интересы при условии, что это не наносит вреда основным правам и свободам субъекта данных (пункт f).
Явное согласие требуется только для коммерческих электронных сообщений в рамках Закона № 6563 о регулировании электронной коммерции и может быть отозвано в любое время.
Получатели, которым передаются данные
- Доставка: PTT Kargo и Kargonomi, для доставки необходимы имя, номер телефона и адрес.
- Оплата: PayTR, для обработки платежа.
- Инфраструктура: Cloudflare для размещения и защиты сайта. Данная услуга может включать передачу данных за границу; передача будет осуществляться в соответствии с условиями, изложенными в статье 9 Закона.
- Электронная почта: Поставщики услуг для отправки сообщений с заказами и информацией.
- Государственные учреждения: Государственные учреждения и организации, уполномоченные законом.
Метод сложения
Ваши данные собираются в электронном виде через веб-сайт, форму заказа, файлы cookie, электронную почту и форму обратной связи.
Сроки хранения
Ваши данные будут храниться в течение времени, необходимого для достижения цели обработки, и в течение сроков хранения, установленных соответствующим законодательством. Сроки хранения, указанные в налоговом и торговом законодательстве, применяются к счетам-фактурам и записям в коммерческой книге. По истечении этого срока ваши данные будут удалены, уничтожены или анонимизированы.
Права субъекта персональных данных
Согласно статье 11 закона, вы имеете следующие права.
- Узнайте, обрабатываются ли ваши персональные данные.
- Если запрос уже обработан, запросите информацию о нем.
- Для выяснения цели обработки и того, используется ли она по назначению.
- Знание о третьих лицах, которым передается информация, как внутри страны, так и за рубежом.
- Запросите исправления, если информация неполная или обработана неправильно.
- Запрос на его удаление или уничтожение в рамках условий, установленных законом.
- Просим уведомить третьих лиц, которым были сообщены процессы исправления и удаления.
- Вы можете возразить против неблагоприятного результата, полученного в результате анализа обработанных данных автоматизированными системами.
- Вы имеете право требовать компенсацию за ущерб, понесенный вами в результате противоправного деяния.
Процедура подачи заявки
Вы можете отправить свои заявления, касающиеся ваших прав, вместе с информацией, позволяющей вас идентифицировать, по адресу info@koreanko.com. Заявления будут обработаны в течение максимум 30 дней, в зависимости от характера запроса.
Если вы не удовлетворены ответом на ваше заявление, вы имеете право подать жалобу в Совет по защите персональных данных.
Последнее обновление: 5 ноября 2026 г.
Данный текст является переводом и предназначен исключительно для информационных целей; в случае каких-либо расхождений между турецким текстом и переводом, приоритет имеет турецкий текст.